Amanda Miller

It is the start of a new school year. Haruyuki and Takumu reluctantly agree to install the Brain Burst program into Chiyuri, who hopes that this will bring them closer together, like old times.

Arita Haruyuki. A young boy whose chubby appearance and shy disposition makes him a constant target for school bullying. Ashamed of his miserable life, Haruyuki can only cope by indulging in virtual games.

Haruyuki, now a Burst-Linker, suddenly finds himself thrown into a deadly match against a vicious biker named Ash Roller. Haruyuki is unable to grasp the situation and is quickly defeated.

During their hunt for Chrome Disaster, the Nega Nebulous is ambushed by the Yellow Legion led by Yellow Radio, a.k.a. the Yellow King.

Haruyuki and Takumu set out for their final showdown with Nomi. Chiyuri wishes to join them, and they agree to let her come along.

Haruyuki comes home one day to find a cute young girl greeting him with a smile.

Haruyuki asks Niko to help train Takumu in obtaining the "Incarnation." But Niko explains that in order to obtain it, one must first confront one's personal weakness.

Ruka and Mana introduce Kuroyukihime to their master, Crimson King, who turns out to be an old acquaintance of Kuroyukihime's.

Silver Crow and Cyan Pile's combined attack severely weakens Dusk Taker. But the two are shocked when they see Chiyuri enter the battlefield as Lime Bell and heal Dusk Taker.

Takumu loses a kendo match to a new student named Nomi, who appears to be using the power to accelerate.