Teresa Mlawer
Author
Description
At sunset, when their work is done for the day, a crane truck, a cement mixer, and other pieces of construction equipment make their way to their resting places and go to sleep.
Al atardecer, cuando se realiza el trabajo del día, un camión grúa, una hormigonera y otros equipos de construcción se dirigen a sus lugares de descanso y se van a dormir.
Author
Appears on these lists
Picture Books to Celebrate Fathers
Books by National Ambassador for Young People’s Literature Meg Medina
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Books by National Ambassador for Young People’s Literature Meg Medina
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Description
Evelyn Del Rey is Daniela's best friend. They do everything together and even live in twin apartments across the street from each other: Daniela with her mami and hamster, and Evelyn with her mami, papi, and cat. But not after today--not after Evelyn moves away. Until then, the girls play amid the moving boxes until it's time to say goodbye, making promises to keep in touch, because they know that their friendship will always be special. The tenderness...
Author
Appears on these lists
Books by National Ambassador for Young People’s Literature Meg Medina
Books for Summer, in English and Spanish/Libros para el verano, en inglés y español
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Books for Summer, in English and Spanish/Libros para el verano, en inglés y español
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Description
Mia's grandmother moves in with her family. Mia doesn't speak Spanish, and Abuela doesn't speak English, but a parrot named Mango may be able to help.
7) Lola
Author
Appears on these lists
Books for Summer, in English and Spanish/Libros para el verano, en inglés y español
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Picture Books in Both English and Spanish/Libros ilustrados en ingles y español
Description
Todos los niños de la escuela de Lola venían de otra parte. Era una escuela de lugares lejanos. Así que cuando la maestra de Lola pide a los estudiantes que hagan un dibujo del lugar de donde emigraron sus familias, todos los niños se entusiasman. Todos, menos Lola. Ella no recuerda la Isla: se fue cuando era apenas un bebé. Pero con la ayuda de su familia, de sus amigos y de sus recuerdos --felices, maravillosos, tristes, aterradores--...
Author
Appears on list
Description
"Every Sunday after church, CJ and his grandma ride the bus across town. But today, CJ wonders why they don't own a car like his friend Colby. Why doesn't he have an iPod like the boys on the bus? How come they always have to get off in the dirty part of town? Each question is met with an encouraging answer from grandma, who helps him see the beauty and fun in their routine and the world around them" -- Amazon.com.
"Jackson y su abuela toman el autobús...
Author
Appears on list
Description
If you take a mouse to school, he'll ask you for your lunch box. When you give him your lunch box, he'll want a sandwich to go in it. Then he'll need a notebook and some pencils. He'll probably want to share your backpack, too. The famous mouse from If You Take a Mouse to the Movies and If You Give a Mouse a Cookie is back for his first day of school. Only Laura Numeroff and Felicia Bond could make school this much fun! A perfect addition to the classic...