The Main Library remains closed to fulfill independent safety verification requirements. Read more.

Green Hills branch is closed for a full renovation. Get details.

Celebrate Arab and Arab American Voices

Created on February 24, 2025, 10:06 am

Last Updated April 21, 2025, 11:52 am

National Arab American Heritage Month (NAAHM) is celebrated in April. Arab Americans have ancestry in one of the world’s Arab nations, which are located from northern Africa through western Asia. The people of these nations are ethnically, politically, and religiously diverse but share a common cultural and linguistic heritage. The world’s 22 Arab nations are Algeria, Bahrain, the Comoro Islands, Djibouti, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Libya, Morocco, Mauritania, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Somalia, Sudan, Syria, Tunisia, the United Arab Emirates, Lebanon, and Yemen.

1) Too soon: a novel

Author

Description

Thirty-five-year-old Arabella, a New York theatre director whose dating and career prospects are drying up, is offered an opportunity to direct a risqué cross-dressing interpretation of a Shakespeare classic (that might garner international attention) in the West Bank. Her grandmother, Zoya, plots to make a match between her and Aziz, a Palestinian American doctor volunteering in Gaza. Arabella agrees to meet Aziz since her growing feelings for...

2) Fundamentally: a novel

Author

Younis, Nussaibah

Description

A wickedly funny and audacious debut novel following a heartbroken academic as she lands in Iraq to lead a United Nations-backed deradicalization program created to reform ISIS brides. When Dr. Nadia Amin, a long-suffering academic, publishes an article on the possibility of rehabilitating ISIS brides, the United Nations comes calling, offering an opportunity to lead a deradicalization program for the ISIS-affiliated women held in Iraqi refugee camps....

3) Shubeik lubeik

Author

Muḥammad, Dīnā

Description

"A brilliant and imaginative debut graphic novel that brings to life a fantastical Cairo where wishes are real. Author, illustrator, and translator Deena Mohamed presents a literary, feminist, Arab-centric graphic novel that marries magic and the socio-political realities of contemporary Egypt. Shubeik Lubeik--a fairytale rhyme meaning "Your Wish is My Command" in Arabic--is the story of three characters navigating a world where wishes are literally...

4) The stardust thief

Author

Abdullah, Chelsea

Description

"Loulie al-Nazari is the Midnight Merchant: a criminal who, with the help of her jinn bodyguard, hunts and sells illegal magic. When she saves the life of a cowardly prince, she draws the attention of his powerful father, the sultan, who blackmails her into finding an ancient lamp that has the power to revive the barren land--at the cost of sacrificing all jinn. With no choice but to obey or be executed, Loulie journeys with the sultan's oldest son...

5) If an Egyptian cannot speak English: a novel

Author

Description

In post-Arab Spring Cairo, two unnamed characters meet and fall in love. She is a nostalgic daughter of Egyptian emigrants "returning" to a country she's never been to before. He was a photographer of the revolution who is now unemployed and living in a rooftop shack. As their alternating perspectives unfold in blocks of taut poetic prose, their desire--for each other, for the selves they strive to become through the other--takes a violent turn. A...

6) Bride of the sea: a novel

Author

Description

"During a snowy Cleveland February, newlyweds Muneer and Saeedah are starting their lives in America and expecting their first child. But Muneer harbors a secret: the word divorce has begun whispering itself in his ear. Soon, their marriage will end, and Muneer will return to Saudi Arabia, while Saeedah remains in Cleveland with their daughter, Hanadi. The more time she shares with her daughter, the more Saeedah wants to keep her close, and before...

7) Rotten Evidence: Reading and Writing in an Egyptian Prison

Author

Description

A finalist for the National Book Critics Circle Award
In February 2016, Ahmed Naji was sentenced to two years in prison for "violating public modesty," after an excerpt of his novel Using Life reportedly caused a reader to experience heart palpitations. Naji ultimately served ten months of that sentence, in a group cell block in Cairo's Tora Prison.
Rotten Evidence is a chronicle of those months. Through

...

8) Against the loveless world: a novel

Author

Abulhawa, Susan

Description

"From the internationally bestselling author of the "terrifically affecting" (The Philadelphia Inquirer) Mornings in Jenin, a sweeping and lyrical novel that follows a young Palestinian refugee as she slowly becomes radicalized while searching for a better life for her family throughout the Middle East."-- Provided by publisher.

9) The other Americans

Author

Lalami, Laila, 1968-

Description

"From the Pulitzer Prize finalist, author of The Moor's Account--a timely and powerful new novel about the suspicious death of a Moroccan immigrant that is at once a family saga, a murder mystery, and a love story, all of it informed by the treacherous fault lines of American culture. Nora Guerraoui, a jazz composer, returns home to a small town in the Mojave after hearing that her father, owner of a popular restaurant there, has been killed in a...

10) Conditional citizens: on belonging in America

Author

Lalami, Laila, 1968-

Description

"The acclaimed, award-winning novelist--author of The Moor's Account and The Other Americans--now gives us a bracingly personal work of nonfiction that is concerned with the experiences of "conditional citizens." What does it mean to be American? In this starkly illuminating and impassioned book, Pulitzer Prize Finalist Laila Lalami recounts her unlikely journey from Moroccan immigrant to U.S. citizen, using it as a starting point for her exploration...

11) The Angel of History

Author

Alameddine, Rabih

Description

A gay poet is haunted by war and the AIDs crisis in this "sprawling fever dream of a novel" by the Dos Passos Prize-winning author of An Unnecessary Woman (NPR.org). Set over the course of one night in the waiting room of a psych clinic, The Angel of History follows Yemeni-born poet Jacob as he revisits the events of his life. His memories take him from his maternal upbringing in an Egyptian whorehouse to his adolescence under the aegis of his...

12) Salt houses

Author

Alyan, Hala, 1986-

Description

"From a dazzling new literary voice, a debut novel about a Palestinian family caught between present and past, between displacement and home ... On the eve of her daughter Alia's wedding, Salma reads the girl's future in a cup of coffee dregs. She sees an unsettled life for Alia and her children; she also sees travel, and luck. While she chooses to keep her predictions to herself that day, they will all soon come to pass when the family is up rooted...

13) An Unnecessary Woman: A Novel

Author

Alameddine, Rabih

Description

A happily misanthropic Middle East divorcee finds refuge in books in a "beautiful and absorbing" novel of late-life crisis (The New York Times). Aaliya is a divorced, childless, and reclusively cranky translator in Beirut nurturing doubts about her latest project: a 900-page avant-garde, linguistically serpentine historiography by a late Chilean existentialist. Honestly, at seventy-two, should she be taking on such a project? Not that Aailiya fears...

14) The wrong end of the telescope

Author

Alameddine, Rabih

Description

"Mina Simpson, a Lebanese doctor, arrives at the infamous Moria refugee camp on Lesbos, Greece, after being urgently summoned for help by her friend who runs an NGO there. Alienated from her family except for her beloved brother, Mina has avoided being so close to her homeland for decades. But with a week off work and apart from her wife of thirty years, Mina hopes to accomplish something meaningful, among the abundance of Western volunteers who pose...

15) One day, everyone will have always been against this

Author

El Akkad, Omar, 1982-

Description

"From award-winning novelist and journalist Omar El Akkad comes a powerful reckoning with what it means to live in the heart of an empire that doesn't consider you fully human. On October 25th, 2023, after just three weeks of the bombardment of Gaza, Omar El Akkad put out a tweet: "One day, when it's safe, when there's no personal downside to calling a thing what it is, when it's too late to hold anyone accountable, everyone will have always been...

16) You exist too much: a novel

Author

Description

"On a hot day in Bethlehem, a twelve-year-old Palestinian-American girl is yelled at by a group of men outside the Church of the Nativity. She has exposed her legs in a biblical city, an act they deem forbidden, and their judgement will echo on through her adolescence. When our narrator finally admits to her mother that she is queer, her mother's response only intensifies a sense of shame: 'You exist too much, ' she tells her daughter. Told in vignettes...

17) Evil eye: a novel

Author

Description

"Raised in a conservative and emotionally volatile Palestinian family in Brooklyn, Yara thought she would finally feel free when she married a charming entrepreneur who took her to the suburbs. She's gotten to follow her dreams, completing an undergraduate degree in art and landing a good job at the local college. As a traditional wife, she also raises their two school-aged daughters, takes care of the house, and has dinner ready when her husband...

18) Dearborn: stories

Author

Zeineddine, Ghassan

Description

"Spanning several decades, Ghassan Zeineddine's debut collection examines the diverse range and complexities of the Arab American community in Dearborn, Michigan. In ten tragicomic stories, Zeineddine explores themes of identity, generational conflicts, war trauma, migration, sexuality, queerness, home and belonging, and more. In Dearborn, a father teaches his son how to cheat the IRS and hide their cash earnings inside of frozen chickens. Tensions...

19) Mornings in Jenin: a novel

Author

Abulhawa, Susan

Description

Palestine, 1941. In the small village of Ein Hod, a father leads a procession of his family and workers through the olive groves. As they move through the trees, the green fruits drop onto the orchard floor; the ancient cycle of the seasons providing another bountiful harvest. 1948. The Abulheja family are forcibly removed from their ancestral home in Ein Hod and sent to live in a refugee camp in Jenin. Through Amal, the bright granddaughter of the...

Author

Description

The award-winning stories in Dima Alzayat's collection are luminous and tender, whether dealing with a woman performing burial rites for her brother in "Ghusl," or a great-aunt struggling to explain cultural identity to her niece in "Once We Were Syrians."
Alzayat's stories are rich and relatable, chronicling a sense of displacement through everyday scenarios. There is the intern in pre-#MeToo Hollywood of "Only Those Who Struggle Succeed,"...