Hurtled back through time more than two hundred years to Scotland in 1743, Claire Randall finds herself caught in the midst of an unfamiliar world torn apart by violence, pestilence, and revolution and haunted by her growing feelings for James Fraser, a young soldier.

Their love affair happened long ago by whatever measurement Claire Randall took. Two decades before, she had traveled back in time and into the arms of a gallant eighteenth-century Scot named Jamie Fraser. Then she returned to her own century to bear his child, believing him dead in the tragic Battle of Culloden. Yet his memory has never lessened its hold on her ... and her body still cries out for him in her dreams. When she discovers that Jamie...

The year is 1771. Claire Randall is still an outlander, out of place and out of time. But now she is linked by love to her only anchor--Jamie Fraser. They have crossed oceans and centuries to build a life together in North Carolina. But tensions, both ancient and recent, threaten members of their clan. Knowing that his wife has the gift of prophecy, James must beleve Claire, though he would prefer not to. Claire has shared a dreadful truth--there...

1945 England: Claire Randall reunites with her husband after five years of war. A second honeymoon goes awry when she falls back through time to 1740's Scotland.

"Recien acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reune por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un circulo de piedras antiquisimas y cae de pronto en un extrano trance. Al volver en si se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1743, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos,...

The year is 1771. Claire Randall is still an outlander, out of place and out of time. But now she is linked by love to her only anchor--Jamie Fraser. They have crossed oceans and centuries to build a life together in North Carolina. But tensions, both ancient and recent, threaten members of their clan. Knowing that his wife has the gift of prophecy, James must beleve Claire, though he would prefer not to. Claire has shared a dreadful truth--there...